วิธีการทำงานของ KoishiAI
บทความของเรา AI ร่างจากแหล่งอ้างอิง ระบบอัตโนมัติตรวจข้อเท็จจริงกับแหล่งต้นทาง และบรรณาธิการอ่านทุกบทความเพื่อดูความชัดเจน หน้านี้อธิบายแต่ละขั้นตอน
ภาพรวม
KoishiAI เป็นเว็บข่าว AI สองภาษา ไทยและอังกฤษ เราใช้ระบบ AI เป็นผู้ช่วยงานบรรณาธิการ ระบบ AI คัดข่าว ร่างบทความจากแหล่งอ้างอิง ตรวจข้อเท็จจริงกับแหล่งต้นทาง และแปลระหว่างภาษาไทยกับอังกฤษ บรรณาธิการอ่านทุกบทความเพื่อดูความชัดเจน หน้านี้อธิบายขั้นตอนของข่าวประจำวันทีละขั้น ส่วนคู่มือ บทเรียน ตารางราคา และเครื่องมือบนเว็บจัดทำแยกต่างหาก หน้านี้ไม่ได้อธิบายส่วนนั้น
ขั้นตอนของข่าวหนึ่งเรื่อง
ระบบทำงานตามกำหนดเวลาวันละหนึ่งรอบ และตั้งเป้าเผยแพร่ข่าวใหม่วันละหนึ่งเรื่อง ข่าวแต่ละเรื่องผ่านขั้นตอนตามลำดับนี้
(1) เลือกหัวข้อ: ระบบอ่านฟีดข่าวของบริษัทและห้องวิจัย AI สำนักข่าวเทคโนโลยี และคลังงานวิจัย แล้วเทียบหัวข้อกับบทความที่มีอยู่บนเว็บ ระบบข้ามหัวข้อที่ซ้ำกับเรื่องเดิม และหัวข้อที่ประเมินแล้วเป็นเพียงข่าวประชาสัมพันธ์
(2) หาและอ่านแหล่งอ้างอิง: ระบบค้นเว็บหาบทความที่เกี่ยวกับหัวข้อ เปิดอ่าน แล้วจดข้อเท็จจริงพร้อมระบุว่าแต่ละข้อมาจากแหล่งไหน ลิงก์ต้นเรื่องของข่าวเป็นแหล่งแรกที่ระบบเปิดอ่าน
(3) ร่างบทความ: ระบบ AI เขียนร่างจากข้อเท็จจริงที่จดไว้ และใส่เลขอ้างอิงที่โยงไปยังแหล่ง
(4) ตั้งชื่อเรื่อง: ระบบเขียนชื่อเรื่องและคำอธิบายของหน้า แล้วเลือกแท็ก
(5) ตรวจร่าง: ระบบตรวจอีกครั้งว่าร่างไม่ซ้ำกับบทความเดิม แล้วตรวจข้อเท็จจริงกับแหล่งอ้างอิง รายละเอียดอยู่ในหัวข้อถัดไป
(6) ให้คะแนนคุณภาพ: ในขั้นนี้ ระบบ AI อ่านร่างอีกรอบพร้อมผลตรวจข้อเท็จจริง แล้วให้คะแนน สิ่งที่ดูคือความเสี่ยงด้านข้อเท็จจริง น้ำเสียง โครงสร้าง ความชัดเจน และคำผิด ระบบพักร่างที่ไม่ผ่านไว้ ไม่เผยแพร่ แล้วแก้ร่างตามข้อบกพร่องที่พบ ถ้าแก้ในรอบเดียวกัน ระบบตรวจข้อเท็จจริงและให้คะแนนใหม่ ถ้าแก้ในวันถัดไป ระบบให้คะแนนใหม่อย่างเดียว ไม่ได้ตรวจข้อเท็จจริงซ้ำ ถ้าแก้หลายวันแล้วคะแนนยังต่ำกว่าเกณฑ์ชัดเจน ระบบจะทิ้งร่างนั้น
(7) หาภาพประกอบ: ระบบค้นคลังภาพสต็อกและให้เครดิตช่างภาพ ถ้าไม่พบภาพที่เหมาะ บทความจะเผยแพร่พร้อมภาพแทนแบบพื้นสี และไม่มีเครดิตภาพ
(8) ทำฉบับอีกภาษาหนึ่ง: ในรอบประจำวัน ระบบร่างบทความเป็นภาษาอังกฤษก่อน แล้วแปลเป็นภาษาไทย ระบบมีอีกวิธีหนึ่งด้วย ใช้ได้เมื่อมีคนสั่งงานเอง วิธีนี้เขียนแต่ละภาษาแยกกันจากแหล่งอ้างอิงชุดเดียวกัน
(9) เผยแพร่: บทความที่ผ่านการตรวจอัตโนมัติจะขึ้นเว็บทันที ไม่มีคนอ่านหรืออนุมัติก่อน
(10) แชร์: ระบบโพสต์ข่าวประจำวันฉบับภาษาไทยลงเพจ Facebook ของเรา
บางวัน รอบเดียวกันนี้ยังเผยแพร่ร่างเก่าที่ระบบเคยพักไว้และตอนนี้ผ่านคะแนนคุณภาพแล้ว ระบบไม่โพสต์ร่างกลุ่มนี้ลงเพจ Facebook
การตรวจข้อเท็จจริง
ระบบเลือกข้อความที่ตรวจสอบได้จำนวนหนึ่งจากร่าง เช่น ตัวเลข วันที่ ชื่อ และคำพูดที่ยกมา ไม่ได้ตรวจทุกประโยค จากนั้นเทียบทีละข้อกับข้อเท็จจริงที่จดไว้จากแหล่งอ้างอิง ถ้าแหล่งที่มีอยู่ไม่ครอบคลุมข้อใด ระบบจะลองค้นเว็บหาบทความเพิ่มมาเทียบ แต่ละข้อได้ผลหนึ่งในสามแบบ คือ แหล่งสนับสนุน ขัดกับแหล่ง หรือยืนยันไม่ได้ สำหรับข้อสำคัญบางข้อที่แหล่งสนับสนุน ระบบยังค้นหาหลักฐานที่แย้งกับข้อนั้นด้วย
ระบบส่งผลทั้งหมดต่อให้ขั้นให้คะแนนคุณภาพ ถ้าร่างมีหลายข้อขัดกับแหล่ง ระบบพักร่างนั้นไว้ ร่างที่มีข้อขัดกับแหล่งหนึ่งหรือสองข้อยังเผยแพร่ได้ถ้าผ่านคะแนนคุณภาพ ถ้าแหล่งสนับสนุนเพียงส่วนน้อยของข้อที่ตรวจ ระบบก็พักร่างไว้เช่นกัน มีข้อยกเว้นกรณีเดียว คือร่างได้คะแนนคุณภาพสูง และมีข้อที่ขัดกับแหล่งไม่เกินหนึ่งข้อ
การเทียบข้อเท็จจริงกับแหล่งทำโดยระบบอัตโนมัติ ไม่มีคนตรวจข้อเท็จจริงก่อนเผยแพร่
การเผยแพร่ และบทบาทของบรรณาธิการ
ในรอบประจำวัน บทความเผยแพร่ทันทีที่ผ่านการตรวจอัตโนมัติ ไม่มีคนอ่านหรืออนุมัติก่อน บทความบางชิ้นไม่ได้มาจากรอบประจำวัน บรรณาธิการเป็นผู้สั่งเผยแพร่บทความกลุ่มนี้เอง บรรณาธิการอ่านทุกบทความหลังขึ้นเว็บแล้ว เพื่อดูความชัดเจน และแก้ไขเมื่อจำเป็น ดูวิธีที่เราแก้ไขได้ที่หน้า การแก้ไขข้อผิดพลาด
การเปิดเผยว่าใช้ AI
หน้าบทความทุกหน้ามีข้อความกำกับตอนต้นว่า "บทความนี้ AI ร่างจากแหล่งอ้างอิง ระบบอัตโนมัติตรวจข้อเท็จจริงกับแหล่งต้นทาง และบรรณาธิการอ่านทุกบทความเพื่อดูความชัดเจน" ชื่อผู้เขียนที่แสดงคือ KoishiAI ไม่ใช่ชื่อบุคคล เราบอกผู้อ่านตรง ๆ ว่า AI ทำส่วนไหน และไม่นำเสนอบทความเหล่านี้ว่าเป็นงานที่คนเขียน
แจ้งข้อผิดพลาด
ถ้าพบข้อผิดพลาดในบทความ โปรดแจ้งที่ kiatdamrong@gmail.com ส่วนวิธีแจ้งและสิ่งที่เราทำเมื่อได้รับแจ้ง อ่านได้ที่หน้า การแก้ไขข้อผิดพลาด หน้านั้นยังเป็นที่บันทึกรายการแก้ไขด้วย
ข้อจำกัด
AI ยังผิดพลาดได้ ทั้งเรื่องตัวเลข การตีความ และบริบท แม้ผ่านการตรวจแล้ว ข้อจำกัดที่ควรรู้มีสามข้อ (1) ในรอบประจำวัน ระบบตรวจข้อเท็จจริงกับร่างภาษาอังกฤษ แล้วจึงแปลเป็นภาษาไทย ระบบไม่ได้ตรวจฉบับแปลซ้ำ ถ้าสองฉบับไม่ตรงกัน โปรดแจ้งเรา (2) บทความที่เผยแพร่แล้วบางชิ้นไม่มีรายการแหล่งอ้างอิง และบางชิ้นในกลุ่มนี้ไม่ได้ผ่านการตรวจข้อเท็จจริง เพราะการตรวจต้องมีแหล่งมาเทียบ (3) บทความบางชิ้นใช้ภาพแทน เพราะหาภาพสต็อกที่เหมาะไม่ได้
บทความของเราเป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านการเงิน กฎหมาย หรือการแพทย์ ก่อนตัดสินใจเรื่องสำคัญ โปรดอ่านแหล่งต้นทางด้วยตัวเอง
บรรณาธิการ
เกียรติดำรง ตรีครุธพันธ์ บรรณาธิการและผู้ก่อตั้ง ออกแบบระบบนี้ อ่านทุกบทความหลังเผยแพร่ และรับผิดชอบเนื้อหาทั้งหมด